Haley demande a dan si il veut de l'aide, ensuite elle lui dit qu'il n'entrera pas dans cette église et qu'il n'approchera pas de son fils, de son mari ni de lucas et Karen ! dan répond qu'elle fasse attention car il vient juste de sortir de prison puis il lui dit qu'il la trouve sexy quand elle est autoritaire. Haley lui dit que c'est la dernier fois ou il parle avec elle et qu'il ferait mieux de profiter de sa vie si minable !